
ΔΗΠΕΘΕ Κομοτηνής: “Η πύλη της Κόλασης” σε σκηνοθεσία Γιάννη Καλαβριανού έρχεται για 5 παραστάσεις
Η ΔΚΕ ΔΗΠΕΘΕ Κομοτηνής παρουσιάζει σε συμπαραγωγή με την Εταιρεία Θεάτρου
Sforaris! το έργο του Γιάννη Καλαβριανού «Η πύλη της Κόλασης»
Μετά την θριαμβευτική πορεία στην Αθήνα, Η Πύλη της Κόλασης έρχεται για πέντε μόνο
παραστάσεις στην Κομοτηνή.
Το νέο έργο του Γιάννη Καλαβριανού έχει ως αφετηρία δύο θυελλώδεις ερωτικές ιστορίες.
Η πρώτη συνέβη τον 19 ο αιώνα και συντάραξε το Παρίσι. Δύο από τους σημαντικότερους γλύπτες
του κόσμου, ο Αύγουστος Ροντέν και η ΚαμίγΚλοντέλ ερωτεύονται. Ο Ροντέν, που διατηρούσε
παράλληλα άλλη μόνιμη σύντροφο, ανακαλύπτει και εμπνέεται από την ιστορία ενός άλλου
παράνομου ζευγαριού του 13 ου αιώνα. Ήταν ο Πάολο και η Φραντσέσκα, που έζησαν με τη σειρά
τους έναν κρυφό έρωτα για 9 χρόνια, γιατί η Φραντσέσκα ήταν παντρεμένη με τον αδερφό του, που
τελικά θα τους δολοφονήσει.
Ο Ροντέν θα δημιουργήσει μερικά από τα πιο εμβληματικά γλυπτά όλων των εποχών, τον
Σκεπτόμενο, την Πύλη της Κόλασης και το Φιλί, που απεικονίζει τους αγκαλιασμένους Πάολο και
Φραντσέσκα, λίγο πριν δολοφονηθούν. Και θα γίνει διάσημος. Αντίθετα, η πατριαρχική εποχή θα
διαλύσει το ταλέντο και τον ψυχισμό της Κλοντέλ και θα την κλείσει σε ψυχιατρείο για 30 χρόνια.
Τέσσερις ερμηνευτές, στην πιο εικαστική μέχρι τώρα παράσταση του σκηνοθέτη, δημιουργούν έναν
κόσμο για την αφύπνιση του ανθρώπινου πνεύματος, την προσπάθειά του να νικήσει τον χρόνο και
την ασταμάτητη φόρα του να αναζητά τον έρωτα.
Ο Γιάννης Καλβριανός για το έργο
Οι ιστορίες είναι σαν να υπάρχουν κάπου και να μας περιμένουν να τις αφηγηθούμε. Ολόκληρη η
τέχνη είναι σαν να αιωρείται ασχημάτιστη κάπου. Μέχρι που ένα χέρι να κάνει την αρχή. Ήξερα πως
ήθελα να φτιάξω μια παράσταση για τον χρόνο, για το τι αφήνουμε πίσω ως ανάμνηση του
περάσματός μας από τη ζωή, για τους ανθρώπους που δυσκολεύονται, για τα κορίτσια και τα αγόρια
που παντρεύτηκαν χωρίς να ξέρουν καλά καλά το γιατί και για εκείνα που ερωτεύτηκαν και κυνήγησαν τον έρωτά τους ως το τέλος. Είχα τα θέματα, αλλά δεν είχα την ιστορία. Όταν είδα στο
Μουσείο Ορσέ, τον πίνακα του Αλεξάντρ Καμπανέλ, όπου ο παράνομοι εραστές Πάολο και
Φραντσεσκα πέφτουν την ίδια στιγμή νεκροί και στο βάθος έβλεπα την Πύλη της Κόλασης του Ροντέν,
που επίσης έζησαν με την Καμίγ Κλοντέλ έναν αντίστοιχο καταδικασμένο έρωτα, ήξερα πως βρήκα
επιτέλους την ιστορία μου. Το ότι τα πραγματικά γεγονότα ξεκίνησαν στο Μουσείο Ορσέ, εκεί
ακριβώς όπου γεννήθηκε και η ιδέα της παράστασης, ήταν μια απίστευτη σύμπτωση που τα έδεσε όλα.
Δύο ιστορίες από τον 13 και τον 19 ο αιώνα που είναι τελικά μία. Αυτή της αιώνιας ανθρώπινης
περιπέτειας.
Ταυτότητα παράστασης
Κείμενο−Σκηνοθεσία Γιάννης Καλαβριανός
Σκηνικά Μαρία Καραθάνου
Κοστούμια Βάνα Γιαννούλα
Μουσική Θοδωρής Οικονόμου
Κίνηση Μαριάννα Καβαλλιεράτου
Σχεδιασμός φωτισμώνΕβίναΒασιλακοπούλου
Ηχητικός σχεδιασμός Κώστας Μπώκος
Βίντεο Βασίλης Κουντούρης
Φωτογραφίες ΕλίναΓιουνανλή
Βοηθός σκηνοθέτη Αλεξία Μπεζίκη
Βοηθός ενδυματολόγου Τζίνα Ηλιοπούλου
Ιστορικός σύμβουλος Ελένη Δρίβα
Παίζουν Γιώργος Γλάστρας, Κωνσταντίνος Ζωγράφος, Λυγερή Μητροπούλου, Αλεξία Μπεζίκη
Σε βίντεο Λυδία Φωτοπούλου
Συμπαραγωγή: ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Κομοτηνής – Εταιρεία Θεάτρου Sforaris!
Θα δοθούν 5 παραστάσεις στη σκηνή του ΔΗΠΕΘΕ Κομοτηνής : την Τετάρτη 12, Πέμπτη 13,
Παρασκευή 14, Σάββατο 15 και Κυριακή 16 Μαρτίου 2025 στις 9 το βράδυ. \
Τιμή εισιτηρίου 10 ευρώ, Προπώληση ηλεκτρονικού εισιτηρίου www.ticketservices.gr .
Προπώληση φυσικού εισιτηρίου από το ΔΗΠΕΘΕ Κομοτηνής (εργάσιμες ημέρες και ώρες)
Η ΠΥΛΗ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΗΣ
ΚΡΙΤΙΚΕΣ
Το αρτιότερο, βαθύτερο και πιο συγκινητικό κείμενο που έχει, μέχρι σήμερα,
γράψει…αγγίζει σχεδόν τα όρια της κλασικής δημιουργίας η υφολογία της μουσικής…ένα
βαθιά ποιητικό, συναισθηματικά πλούσιο και έμπλεο συγκίνησης έργο….το εγχείρημα
ολοκληρώνεται ως κομψοτέχνημα.
Στέλλα Χαραμή, monopoli.gr
https://www.monopoli.gr/2025/01/14/reviews/kritikh-theatroy/849170/syn-plin-i-pyli-tis-kolasis-sto-theatro-neou-
kosmou/
Ένα θεατρικό ποίημα, μια ιστορία για τον έρωτα, την τέχνη και τη ζωή.
Ηρώ Κουνάδη, In2life.gr
https://www.in2life.gr/article/2008535/h-pylh-ths-kolashs-einai-h-parastash-poy-den-prepei-na-haseis
Μια παράσταση που λειτουργεί ως βάλσαμο. Μια θεατρική όαση γαλήνης και ομορφιάς.
Γιώργος Μητρόπουλος, euronews.gr
https://gr.euronews.com/culture/2025/01/24/oktw-parastaseis-poy-3exwrisame-th-fetinh-sezon-kai-a3izei-na-
parakoloy8hsete?fbclid=IwY2xjawIBHbJleHRuA2FlbQIxMQABHWIvTdgcSWIx_xG8eAtQhinnOKLea_386tu8_QQCOro_
oqnln_TDLCu2Dg_aem_-qRxF2gDDOWvo55zX9pOxQ
Ακριβής και αισθητικά άρτια η σύλληψη της σκηνοθετικής γραμμής.
ΓιώργοςΠαπαγιαννάκης, Culturenow,
https://www.culturenow.gr/kritiki-theatroy-h-pyli-tis-kolasis-toy-gianni-kalavrianoy-sto-theatro-toy-neoy-kosmoy/
Mια εξαιρετική παράσταση που θα αφήσει το στίγμα της στην αθηναϊκή θεατρική σκηνή και
ευτυχεί μέσα από το εξαιρετικό κείμενο, την ευφάνταστη σκηνοθεσία και τις καθηλωτικές
ερμηνείες των ηθοποιών της. Μια παράσταση εικαστική και ευαίσθητη που δεν θα αφήσει
κανέναν ασυγκίνητο.
ΛουκίαΜητσάκου, Theatreproject365
Αξίζει να σταθώ στην παράσταση «Η Πύλη της Κόλασης» . Αξιοπορόσεχτη, από τις καλύτερες δουλειές του Γιάννη
Καλαβριανού.
Γρηγόρης Μπέκος, fragilemag.gr
https://fragilemag.gr/afieroma-kritikoi-theatrou-mia-parastasi-apo-to-2024-sto-
2025/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR3D1ewREAxo5wskuWzDoGg72yZ8huYRjyDzEB-
e8DWAG9gAKv2uLqAm6iM_aem_iCF-aUtAFXpNDRW8KwdA_g
Η Πύλη της Κόλασης είναι η παράσταση που δεν πρέπει να χάσεις
Δήμητρα Ζάρκου, Newsbeast
https://www.newsbeast.gr/entertainment/theatre/arthro/11864091/giati-i-pyli-tis-kolasis-einai-i-parastasi-pou-
den-prepei-na-chaseis
Ένα ζωντανό έργο τέχνης, γεμάτο ευαισθησία και ποιητικότητα. Είναι ανάσα μεγάλη να
φεύγεις από τις θεατρικές αίθουσες πλήρης.
Ντίνα Καρρά, onlytheater.gr
https://www.onlytheater.gr/buzz/onlytheaterreview/item/%C2%ABi_pili_tis_kolasis%C2%BB-kritiki
Πρόκειται για μία από τις καλύτερες παραστάσεις της χρονιάς.
Pastafloramag
Ένα θεατρικό έργο που κρύβει πολύ κόπο, πολλή έρευνα και δίνει απλόχερα πολλές
πληροφορίες και γνώσεις, μια παράσταση σκληρή σαν το μάρμαρο και απαλή σαν το χάδι.
Όλγα Σελλά, oanagnostis.gr
«Η πύλης της κόλασης», «John»: δυο απρόσμενα έργα, δύο ξεχωριστές παραστάσεις (της Όλγας Σελλά)
Mια συλλεκτική παράσταση, έργο τέχνης, που κατηγοριοποιείται από μόνη της χωρίς περιττές συγκρίσεις.
Λένα Σάββα, θέατρο.gr
https://θεατρο.gr/eidame/item/4410-eidame-tin-pili-tis-kolasis-sto-theatro-neou-kosmou.html
Μια παράσταση που ξεχωρίζει για την αδιαμφισβήτητη εικαστικότητά της, την ποιητικότητά της, την
πλαστικότητά της και τις άψογες ερμηνείες των ηθοποιών της
Δημήτρης Τσατσούλης, imerodromos.gr
Η Πύλη της Κόλασης είναι περισσότερο από μια θεατρική παράσταση – είναι μια εμπειρία
που εμπνέει, συγκινεί και εντυπώνεται στη μνήμη.
Αλεξία Βλάρα, theatromusicbooks
https://theatromusicbooks.blogspot.com/2024/11/blog-
post_999.html?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR3hsOffNSaog6a5yoOVRndyBHxZUWlcprzU0xufzqQSU01x4sLzdcXs
MOM_aem_JlLk1PvpWNrgWT6iyv6tzQ&m=1
Η πλέον ενδιαφέρουσα θεατρική πρόταση, που θα θυμάστε για καιρό.
Ειρήνη Αϊβαλιώτου, catisart.gr
https://www.catisart.gr/i-pyli-tis-kolasis-o-giannis-kalavrianos-
mas/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR3ymPEJYyjdq4C_o6R_nrAEnVOsdY85-
uNx2l7M8XWX_Z7eSs2YOSic54U_aem_K2h5cERKL2TgkzohJZrnkg
Η Πύλη της Κόλασης είναι μια παράσταση που έρχεται και ακουμπά στην ψυχή του θεατή. Δεν απευθύνεται στους
λάτρεις του κλασικού θεάτρου, αλλά σε όσους αναζητούν μια σύγχρονη καλλιτεχνική εμπειρία".
Κάτια Σωτηρίου, mytheatro.gr
https://www.mytheatro.gr/eidame-tin-pyli-tis-kolasis-sto-theatro-tou-neou-kosmou-kritiki-tis-
parastasis/?fbclid=IwY2xjawIIKIVleHRuA2FlbQIxMQABHRTOtgj3HdZx0CJjD943LxFq8DoI0hN5vYyprRyuh_OUagBcRKd
rk8K1zQ_aem_jJ3VtQPmHT_Ai4AZ98gBdg
Στις κορυφαίες παραστάσεις της χρονιάς και σας την προτείνουμε ανεπιφύλακτα!
Διονύσης Μαλαπέτσας
https://palcoscenico.gr/kritiki-i-pyli-tis-
kolasis/?fbclid=IwY2xjawIO03hleHRuA2FlbQIxMQABHZAVogG79e5KC9yD3VtDSWbwY1Rz7QeXmb6QUpKCspJlkW5fR
zTIL7h-vA_aem_aG4-lKEGRdK8TZerYMoHWw
Η παράσταση είναι εξαιρετική. Είναι τέτοια η δομή του κειμένου και οι ερμηνείες που ο
θεατής αδημονεί για την επόμενη λέξη, την επόμενη σκηνή.
Νόρα Ράλλη, Εφημερίδα των Συντακτών
https://www.efsyn.gr/tehnes/theatro/451265_mia-parastasi-poy-gennithike-sto-moyseio-orse